Bilgi
Teknik Sözlük çalışmamız yapım aşamasındadır. Odamızın ortak çalışmalarının ürünü olan bu sözlük, onu kullananların katkısı ile gelişebilir. Ayrıca gelişen teknoloji, zaman ile dilimize giren yeni terim ve sözcüklerin doğmasına sebep olacaktır. Öneri ve Katkılarınızı bekliyoruz.
Değerlendirmelerinizi yayin [at] mmo.org.tr mail adresine gönderebilirsiniz.
TÜR ADI | SEMBOL |
İSİM/AD | (i) |
SIFAT | (s) |
FİİL | (f) |
ZARF | (z) |
EDAT | (-e) |
EK | ek |
BAĞLAÇ | b |
aircraft speed |
uçağın süratı (i) |
aircraft speed never-to-exceed |
hiç aşılmaması gereken uçak sürati (i) |
air-cushion Vehicle |
Hava yastıklı taşıt. Karada ve suda basıncı taşıt motoru tarafından sağlanan, hava dolu yastıklar üzerinde hareket eden araç (i) |
air supply |
hava verme (i) |
air traffic control |
hava trafik denetimi (i) |
air traffic control service |
hava trafik denetleme hizmeti: Şu amaçlarla verilen hizmet: (i)(a) hava taşıtları arasında, veya (b) hava taşıtı ile manevra bölgesinde bulunan engeller arasında çarpışmaları engellemek ve (ii) düzenli bir hava trafiği akışını hızlandırmak ve korumak. (i) |
air traffic service |
hava trafik hizmeti: Değişik durumlarda, uçuş bilgi hizmeti, uyarı hizmeti, hava trafik danışma hizmeti, hava trafiği kontrol hizmeti, alan kontrol hizmeti, yaklaşma kontrol hizmeti veya hava meydanı kontrol hizmetlerinin tümü. (i) |
air traffic signal light |
hava trafik sinyal ışıgı: Dar bir ışın üreten ve ışını yönlendirmek için bir görüş aleti bulunan, genellikle taşınabilir ve yer değiştirebilir, ışık. (i) |
air transport racking (atr) |
ulaştırma yük rafları: ARINC 404 karakteristiğinde AEEC tarafından oturtulan bir alet kutuları boyut sistemi. (i) |
air transport system |
pnömatik sistem (i) |
air transportable unit |
havada taşınabilir birlik: Uçucu olmayan |
air treatment |
hava arıtma (i) |
air trooping |
havadan birlik nakli: Taktik olmayan havadan çalışan (personel) nakli. (i) |
air tunnel |
aerodinamik tünel (i) |
air turbine |
hava türbini (i) |
air turbine motor |
hava turbin motoru: Gücünü hava veya gaz akışının palalarına çarpmasından alan motor. (i) |
air upwash |
hava yukarı saptırma (i) |
air traffic advisory service |
hava trafik danışma hizmeti IFR uçuş planlarında çalışan hava araçlarının arasında mümkün olan en büyük ayrılığı sağlamak amacıyla önerilen hava sahasında verilen hizmet. (i) |
air to underwater missile |
havadan su altına roket: Bir hava aracından uçuş sırasında bir su altı hedefine (özellikle denizaltı) doğru fırlatılan roket. (i) |
air supply |
hava ikmali: Yükün hava aracıyla havadan atma veya indirme teknikleri ile yerine ulaştırılması. (i) |
air supply |
hava girişi (i) |
air supply/ under grate |
ızgara altından hava verme (i) |
air support |
hava destegi: hava araçları tarafından verilen her türlü destek. (i) |
air swirl |
hava girdabı (i) |
air take off ring |
hava giriş segmanı: Hava tahliye noktalarında basınçlı havanın toplanması için kullanılan halkasal oda. (i) |
air tank |
hava tankı (i) |
air taxi operator |
hava taksi işletmeni (i) |
air temperature |
hava sıcaklığı (i) |
air throw |
hava atış mesafesi (i) |
air to air |
havadan havaya (s) |
air to ground communication |
havadan yere haberleşme: Hava aracından yer yüzeyindeki istasyonlar ve konumlara tek yönlü iletişim. (i) |
air to surface missile |
havadan yere roket: Bir hava aracından uçuş sırasında bir yer veya deniz yüzeyi hedefine doğru fırlatılan roket. (i) |
air valve |
hava supabı (i) |
air velocity |
hava hızı (i) |
air/service |
işletme havası (i) |
airborne particles |
hava ile birlikte taşınan parçalar, partiküller (i) |
airborne sound |
havada yayılan ses (i) |
Airborne. |
(a) Cihaz,makine veya malzemenin uçak ile taşınması (b) Bir işin veya işlemin uçak ile yerine getirilmesi (i) |
airbrake |
hava freni (i) |
Airbrush |
hava fırçası (i) |
Air-chuck |
Havalı kavrama.Sıkıştırılmış hava ile çalışır ayna (i) |
Air-compressor |
Havalı kompresör (i) |
airconditioning |
iklimlendirme (hava düzenleyici) (i) |
air-cooled (adj) |
hava soğutmalı (i) |
air-cooled condenser |
hava soğutmalı kondenser (i) |
air-cooled condensing unit |
hava soğutmalı kondenser ünitesi (grubu) (i) |
aircraft |
uçan araç: Havanın Dünya'nın yüzeyine karşı tepkisinden başka kaldırma desteğine dayanarak havada ilerlemesi için tasarlanan araç. (i) |
air/instrumentation |
enstrümantasyon havası (i) |
air/compressed |
basınçlı hava (i) |
air vent |
havalık (i) |